إعداد: زُليفة زينيب بكير

ترجمة: سلمى مرسي

مراجعة الترجمة: ماشتة أونالمش

يعيش العالم عقب الثورة الصناعية حالةً متسارعة من الأزمات والكوارث بشكلٍ غير مسبوق، ويقف نظام المساعدات الإنسانية بوضعه الحالي عاجزًا عن مواجهتها أو تحسين أوضاع المتضررين منها.

تناقش هذه الدراسة وضع نظام المساعدات الإنسانية الحالي واحتياجه العاجل والضروري إلى تغيير جذري، بما يجعله قادرًا على استثمار التقنيات الحديثة وإثراء مجال العمل الإنساني وتنميته في جميع المناحي، وتحاول الدراسة التعرف على المخاوف المحتملة لاستخدام هذه التقنيات وما يعوق استخدامها، فتعرض للنماذج التي استُخدمت فيها التقنيات الحديثة بشكل مميز مكَّن النظام الإنساني من مواجهة بعض الأزمات وحلها بشكل سريعٍ وفعَّال.

مترجم عن اللغة التركية

حمل الدراسة كاملة