نحو نظام للمساعدات الإنسانية أكثر فاعلية

إعداد: زُليفة زينب بكير ترجمة: غادة وافي مراجعة: ماشتة أونالمش تحتاج المجتمعات التي تعاني من الأزمات، سواء كانت أزمات بشرية أم نتيجة للكوارث الطبيعية، إلى مزيد من المساعدات الإنسانية لتلبية احتياجاتها الأساسية. وزيادة فاعلية الأعمال الإنسانية الموجهة إلى المجتمعات المنكوبة ترتبط بدعم وتنسيق ما يُعرف بـ”نظام المساعدات الإنسانية”، الذي [...]

2024-04-16T04:48:46+02:00ديسمبر 19th, 2018|ترجمات, الإغاثة الإنسانية|0 Comments

الحرب والصحة النفسية

المؤلف: ديريك سمرفيلد ترجمة: فتحية رفقي مراجعة: خالد سليمان في خضم موجة الصراعات العاصفة التي تضرب العالم في الوقت الحاضر، والتي يبلغ عددها قرابة الأربعين، يعيش 1% من سكان العالم ما بين لاجئ ومشرد، كما أن ما يزيد على 80% من إجمالي اللاجئين في العالم موجودون في الدول النامية، [...]

2024-02-13T07:48:24+02:00ديسمبر 18th, 2018|الإغاثة الإنسانية, ترجمات|1 Comment

بلفور: الوعد الذي غير مصير الشرق الأوسط

إعداد: سِدا أوزالكان ترجمة: إسراء محمد مراجعة: ماشتة أونالمش كانت رغبات بريطانيا الاستعمارية وقلقُها من هزيمتها في الحرب العالمية الأولى أحدَ أهم العوامل التي أدت إلى إعلان وعد بلفور؛ فقلقها من أن تفقد السيطرة على الطرق المؤدية لقناة السويس والهند، بسبب زيادة النفوذ الفرنسي في المنطقة، جعلها تتبنى إعلان [...]

2023-12-03T04:17:29+02:00ديسمبر 11th, 2018|ترجمات, صناعة السياسات|0 Comments

الاتحاد الأوروبي: مؤشرات الفساد وفساد المؤشرات

إعداد: مبادرة الاستقرار الأوروبي ترجمة: سلمى مرسي مراجعة: ماشتة أونالمش إذا كان الفساد أمرًا جادًا فيجب أن يتم تقييمه بنفس مستوى جديته .. تمتلك دول الاتحاد الأوروبي التجهيزات القانونية والمؤسسية اللازمة لمكافحة الفساد، فهل النتائج التي يتم الحصول عليها مرضية؟! تُشير النتائج إلى أن القواعد لا تُطبَّق بحذافيرها، وأن [...]

2024-04-18T06:01:56+02:00أكتوبر 14th, 2018|ترجمات, العلاقات الخلافية|0 Comments

Title

Go to Top