إعداد: نعمت أوزبك ترجمة: أسماء عبده مراجعة الترجمة: منة التلاوي "أين يقع أرخص مكان لشراء الجنسية؟" تصدَّر هذا السؤال قسم أخبار الأعمال في وكالة «بي بي سي» الإخبارية، وقد طرحته المحررة «كيم جيتلسون» _ نيويورك. من هنا، يستعرض هذا البحث تلك القضية المثيرة للجدل بحد ذاتها، يسميها بعض الناس [...]
إعداد: د. أسماء سيد كامل يتناول كتاب (الفقر والعبودية وكيفية القضاء عليهما؟) اثنين من أهم القضايا الإنسانية التي يعاني منها الجنس البشري منذ عصور قديمة وحتى اليوم؛ الفقر والعبودية. والقضايا الإنسانية بصفة عامة –والأدبية والصحفية بصفة خاصة- تُعْنَى بدراسة الحقائق والوقائع وردها إلى أصلها الحقيقي، كما تُعْنَى بدراسة القضايا [...]
إعداد: جون شوارتسمانتل ترجمة: د. بدر الدين مصطفى يحاول «جون شوارتسمانتل»، المحاضر في كلية السياسة والدراسات الدولية بجامعة «ليدز»، في هذه الورقة المحاججة على تهافت أطروحة موت الأيديولوجيا أو غيابها في ظل نموذج الليبرالية الجديدة. وهو يرى أن الليبرالية الجديدة، حتى لو كانت تدعم الفردية وتتجسد من خلالها القيم [...]
إعداد: سرهات أوراكتشي ترجمة: نجم الدين محمود مراجعة الترجمة: د.أسماء مكاوي تعتمد كل حضارة في قيامها على تطوير التعليم وتوجيهه؛ فبه تُثقَل المهارات وتُشحذ العقول وتُغذى المشاعر الدينية ويُعدُّ الأكفاء في جميع المجالات؛ ليتولوا في المستقبل زمام الأمور، ومع ظهور الدولة القومية الحديثة بحلول القرن التاسع عشر، لعب التعليم [...]
إعداد: أمل عبد الرحمن مع جائحة كوفيد 19 التي اجتاحت عالمنا، لم يقف الجهد البحثي عند مجرد البحث عن لقاح ضد الفيروس، لكن أخذت الهيئات البحثية تصدر تقارير تحاول رصد تطورات الجائحة، وما ترتبه من آثار على كل الجوانب والمستويات، وتقديم توصيات للتعامل معها. ولا يخفى دور منظمة الصحة [...]
إعداد: نورا بنداري تسهم العلوم الاجتماعية في وضع رؤى، تمكن دول العالم من فهم التحديات الكبرى التي تواجه البشرية، سواء التي تتعلق بالفقر، أو الأوبئة، أو حتى ظاهرة تغير المناخ؛ للمساهمة في حلها، سواء في الوقت الراهن أو في المستقبل. ومن أجل الاستفادة القصوى من نتائج هذه العلوم، [...]
إعداد: بيرنداتي بينساودفينست ترجمة: آية قطب لعب الباحثون والباحثات دورًا رائدًا، خلال هذه الفترة العصيبة، من خلال تبادل معارفهم وتحليلاتهم المستنيرة، والمساهمة في وسائل الإعلام كل يوم، حيث إن الاستخدام المكثف للخبراء في أوقات الأزمات ليس بالأمر الجديد. وقد أصبح التواصل العلمي الآن في حالة تأرجح كامل؛ لأن الفيروس نجح فجأة في [...]
إعداد: آدم داغ ترجمة: غادة وافي مراجعة الترجمة: د. أسماء مكاوي ثمة اجتهادات متنوعة في تعريف مفهوم «المجتمع المدني». ويعد المعنى الأصلي لهذا المفهوم هو «المجتمع السياسي» الذي يحكمه القانون تحت سلطة الدولة، لكن المعنى الأكثر شيوعًا هو تمييز المجتمع المدني عن الدولة، بوصفه مجالًا للمجموعات والجمعيات المستقلة؛ مثل جمعيات رجال الأعمال، وجماعات الضغط، والأندية، [...]
إعداد: أمل عبد الرحمن ينتمي هذا الكتاب إلى ما يُعرف بدراسات ما بعد الاستعمار، فهذا المجال الأكاديمي يركز على نقض الاستعمار وكشف مظاهره وآثاره في محاولة للتخلص من الإرث الاستعماري الذي يُثقل الشعوب التي سبق استعمارها، ومقاومة مظاهر الكولونيالية الحديثة، والمقاومة هنا تتمثل في مجال البحث؛ فهذا الكتاب [...]
تأليف: رجب شنتورك ترجمة وتعليق: كريم عبد المجيد شهدت الدولة العثمانية في القرن التاسع عشر ومطلع القرن العشرين نقاشًا فكريًا كبيرًا وثريًا، مثَّل محورًا من محاور التغيير الأساسية التي طالت الدولة والمجتمع في هذين القرنين، ولعل جانبًا من الجوانب الفكرية الذي لم يحظَ ببحث معمق هو جانب الجمع بين [...]
