الهُويّات السياسية في نُظُم وبيئات سياسية متغيرة

إعداد: تشارلز تيلّي ترجمة: إسلام أحمد تُعد الهُوية من أشكَلِ الأسئلة والمفاهيم التي تشغل المجتمعات البشرية اليوم، ومن باب أولى مجتمعاتنا العربية والمسلمة، في ظل ما تعانيه من تفكك وتخبط سياسي واجتماعي وثقافي. وقضية الهوية السياسية -باعتبارها جزءًا ومكونًا رئيسًا من سؤال الهوية- تعدّ أمرًا محوريًّا لا بد من [...]

2024-11-26T08:25:44+02:00سبتمبر 18th, 2024|الهوية والتحرر, ترجمات|0 Comments

حقوق الملكية بين الحضارات

إعداد: د. جميل أكبر ترجمة: طاهرة عامر في ظل التحديات المعاصرة التي يشهدها عالمنا اليوم، التي تُلقي بظلالها على ميادين شتى وأهمها مشكلات العمران والتلوث واتساع الهُوَّة بين الأغنياء والفقراء، تبرز بصورة مُلِحَّة الحاجة إلى فهم مفهوم حقوق الملكية وطبيعة التملُّك في إطار مقارن بين الحضارات المتنوعة والنماذج الاقتصادية [...]

2024-09-11T17:50:38+02:00سبتمبر 5th, 2024|الهوية والتحرر, ترجمات|0 Comments

دراسات الإثنوجرافيا: مفاهيم ومداخل وأدوات

إعداد: آلاء رجب سلطان ظهر مصطلح الإثنوجرافي Ethnography، كأحد التطبيقات المهمة لعلم الأنثروبولوجيا Anthropology، وهو يعُنى بتقديم وصف وتحليل للثقافات، في إطار المفاهيم والتصورات لدى الأفراد ذاتهم، ويؤكد على أن الأفراد والشعوب يختلفون فيما بينهم وفقًا للمعايير والأسس التي يصنفون على أساسها مفاهيمهم واتجاهاتهم. وتهدف الدراسات المرتبطة بهذا المصطلح [...]

مراجعة كتاب: المنظور النسوي في إدارة المناخ العالمي

إعداد: أ. هدير حسين سرحان تمثل التغيرات السلبية للمناخ التحدي الأكثر تعقيدًا في العصر الحالي؛ لذلك يتطلب الأمر تنسيقًا واستجابةً استباقية وشاملة، وتُظهر الأدلة أن تعزيز المساواة بين الجنسين يمكن أن يؤدي إلى تبني حلول أكثر عدالة واستدامة في مواجهة تغير المناخ. فوفقًا لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لا تعد [...]

مراجعة كتاب: ما السلطة؟

إعداد: محمود مؤمن يسعى كتاب (ما السلطة؟) الذي ألفه الفيلسوف متعدد الجنسيات (يحمل الجنسيات الكورية والسويسرية والألمانية) «بيونج تشول هان»، للبحث عن مفهوم أكثر مرونة للسلطة من خلال التوفيق بين عدة أفكار متباينة. إذ يحاول صياغة شكل أساسي للسلطة من خلال تعديل عناصرها البنيوية الداخلية التقليدية، وذلك بهدف الوصول [...]

2024-06-03T05:05:52+02:00أبريل 9th, 2024|الهوية والتحرر, مراجعات|0 Comments

أزمات الغرب

إعداد: زلفية زينب باقر ترجمة: سلمى مرسي مراجعة الترجمة: ماشتة أونالمش لا شك أن الاستعلاء الأوروبي- الأمريكي في القرنين الأخيرين من تاريخ البشرية أمر لا تخطئه عين بصير، وما نتج عن هذا الاستعلاء والشعور بالتفوق العرقي على بقية شعوب الأرض أمر لا مفر من الاعتراف به في ظل ما [...]

2024-02-01T14:12:08+02:00فبراير 1st, 2024|الهوية والتحرر, ترجمات|0 Comments

الاستشراق الأوروبي والدراسات الأندلسية: محاولات الفهم والإخضاع

إعداد: حنان صبحي جاءت فكرة الاستشراق بعدما فشل الغرب في حروبهم الصليبية، فأقنعوا رجال السياسة والكنيسة في الغرب بأن العالم الإسلامي لا يمكن إخضاعه بالقوة؛ فلجأوا بدلًا من ذلك إلى دراسة أحوال المسلمين بطرق منهجية (الاستشراق)؛ لتسهيل السيطرة عليهم، فقاموا باحتواء الإسلام بوصفه دينًا وعقيدة، واختراق العالم الإسلامي، بهدف السيطرة عليه. وقد نبع مشروع [...]

2024-11-26T06:59:38+02:00يونيو 25th, 2023|أبحاث, الهوية والتحرر|0 Comments

حديث الفلسفة في تاريخ العلوم العربية وتوطين العلم: حوار مع أ. د. رشدي راشد

أجرى الحوار وقدَّم له: أ. د. يمنى طريف الخولي وضع هوامشه: أحمد عبد الرحمن خليفة يقدم مركز أركان للدراسات والبحث والنشر هذا الحوار مع قطبٍ فريد اقتحم دراسات تراثنا من زاوية متميزة، ألا وهي الرياضيات في الحضارة العربية الإسلامية، وعلى مدار ما يربو عن نصف قرن توالت أبحاثه وكشوفاته [...]

2024-04-13T15:44:41+02:00مايو 12th, 2023|الهوية والتحرر, حوارات|0 Comments

التعليم في المملكة العربية السعودية: الأيديولوجيات ومساعي التحديث

إعداد: رياض دومازيتي ترجمة: غادة وافي مراجعة الترجمة: ماشتة أونالمش ينعكس وضع الدولة ورؤيتها وأهدافها في العديد من بلدان العالم على النواحي المختلفة من أنظمتها، ويأتي النظام التعليمي على رأس الأنظمة التي تتأثر برؤية الدولة وأهدافها. وتعد المملكة العربية السعودية واحدة من هذه البلدان التي انعكس وضعها وأهدافها الاقتصادية [...]

2024-02-12T07:08:32+02:00مارس 27th, 2023|الهوية والتحرر, ترجمات|0 Comments

انتفاضة الأقصى: كشف حساب

إعداد: إسلام عسلية ترجمة: نور الدين محمود مراجعة الترجمة: د.أسماء مكاوي رزحت فلسطين عقب الحرب العالمية الأولى تحت نير الاحتلال الإنجليزي، وقد كان وعد بلفور - الذي أُعلن عام 1917 قبيل هذا الاحتلال - نقطة تحول مهمة لتقسيم الشرق الأوسط ومنح اليهود وطنًا قوميًّا في فلسطين؛ حيث بدأ الصهاينة [...]

2023-10-15T03:52:33+02:00فبراير 8th, 2023|الهوية والتحرر, ترجمات|0 Comments

Title

Go to Top